10 January 2012

berita dari Shinhwa Andy disiplin Remaja Top Niel dengan hukuman balon


Sebuah foto lucu produsen Song dan anggota ShinhwaAndy Lee mendisiplinkananggota Top Teen, Niel baru-baru ini upload di Twitter.

Foto ini lucu yang diupload ke halaman resmi Twitter Top Remaja di 9 Januari bersama dengan judul"Niel! Apakah lebih baik "Dan! Menarik banyak tawa dari netizens.

Dalam foto tersebutitu tampaknya menghukum Andy Niel saat ia tegas poin jari di wajahidolaDi sisi lainNiel memiliki kedua lengan terangkat tinggi di udara dengan dua balonungu di tangan masing-masing. Ini tidak nyaman berpose adalah umum di Korea sebagaisiswa sering berpose di cara ini sebagai hukuman oleh guru sekolah atau orang tua.

Netizens berkomentar"Haha itu lucu ~3", "Saya berharap kedua muncul dalam acara TV bersama-sama lebih sering", dan "Senang melihat dekat mereka sundae-hoobaehubungan".

Andy dan Niel akan muncul di siaran 25 Desember dari MBC Idol Championship '4 thAthletic Bintang '.
KOREAN:
노래 제작자와 신화 멤버 앤디    구성원을 훈육의 우스 꽝스러운 사진Niel는 최근트위터 업로드되었습니다.

 재미있는 사진은 "Niel 캡션과 함께 1월 9일에  의 공식 트위터 페이지에 업로드되었습니다그것은더 잘할 "와 네티즌으로부터 많은 웃음을 받았다.

그는 엄하게 우상의 얼굴 손가락을 포인트로 사진에서는 앤디는 분명히 Niel 벌을 있습니다. 한편, Niel  팔을  손에 두 개의 보라색 풍선과 함께 하늘 높이 제기했다. 학생들은 종종 학교 선생님이나 부모에 의해 처벌로 이러한 방식으로 포즈로 포즈를이 불편한한국에서 일반적입니다.

"그들의 가까운 아이스크림 - hoobae 관계를 만나서 반갑습니다", "내가 함께 더 자주 보여주는 두 선수가 TV에 표시하려는 '후 네티즌들은"3 ~ 귀엽 네요 하하 "를 주석.

앤디와 Niel는 MBC '4  아이돌 스타 육상 선수권 대회 '의 12월 25일 방송에 게재됩니다.


ENGLISH
A comical photo of Song producer and Shinhwa member, Andy Lee disciplining Teen Top member, Niel was recently uploaded on Twitter.

This amusing photo was uploaded onto Teen Top's official Twitter page on January 9th along with the caption, "Niel! Do it better! "And drew much laughter from netizens.

In the photo, it Andy is apparently punishing Niel as he sternly points a finger at the idol's face. On the other hand, Niel has both arms raised high in the air with two purple balloons in each hand. This uncomfortable pose is common in Korea as students often pose in this manner as punishment by school teachers or parents.

Netizens commented, "Haha that's cute ~: 3", "I wish these two appear in TV shows together more often", and "Nice to see their close sundae-hoobae relationship".

Andy and Niel will be appearing on December 25th broadcast of MBC '4 th Idol Star Athletic Championship '.

No comments:

Post a Comment